Archive
Categories
Full Post List
Aug 21, 2024:
There and back again
Avrei voluto intitolare questa pagina come quella di due anni fa. Perché proprio due anni fa, alla fine di otto giorni di trekking sul Sentiero Italia …
Aug 20, 2024:
Andare e tornare
Non arriverò in Canada, è ufficiale. Ho dovuto cambiare programma al volo stamattina, prima di arrivare ad Harts Pass, l’ultimo trailhead che mi …
Aug 15, 2024:
Un po’ di Washington
Oggi ho un po’ – anzi, parecchio – tempo per scrivere e fare un po’ di ordine mentale.
Aug 12, 2024:
L’ultima sfida
Non posso sapere se sarà davvero l’ultima, ma mi aspetta l’ennesima prova a cui mi sta sottoponendo il trail.
Aug 10, 2024:
Solitudine
Mi mancano meno di dieci miglia e avrò concluso anche l’Oregon. Domani mi aspetta l’ultima metà (un po’ di più) di discesa verso Cascade Locks, e non …
Aug 7, 2024:
Chi è un viaggiatore?
Sono davanti al Timothy Lake ad aspettare che la mia cena sia pronta. Non ho ancora montata la tenda, né trovato un posto dove lo farò. È la prima …
Aug 4, 2024:
Gli ultimi cento dell’Oregon
Patience, like a muscle, must be exercised to get stronger.
A blog post by Caitlin Olson Mancano un po’ più di cento miglia, ma domani sera ne avrò …
Aug 3, 2024:
Un problema di una thru-hike
Giornata che avevo pensato di passare a Bend, facendo uno zero completo. E invece sono tornato sul trail; o meglio, sono tornato verso il trail, al …
Aug 1, 2024:
Cosa pensano di me gli altri?
Giornata più leggera di ieri, ma sempre intensa. Un inizio in boschi fitti e ombrosi (e pieni di zanzare che tendevano agguati a gruppi), per poi …
Jul 31, 2024:
Uomo vs natura
Si legge un po’ in qualunque guida del PCT che l’Oregon è lo stato in cui si cammina più velocemente. La ragione principale è il discreto dislivello …
Jul 28, 2024:
Is it finished?
Così mi chiede la frase casuale del giorno pescata dalle Oblique Strategies. E penso che la risposta sia dipende.
Jul 27, 2024:
Enne meno uno
Sono a meno di novecento miglia dal confine con il Canada1. Lo so che un miglio non è un chilometro, ma voglio soffermarmi un attimo su quel numero: …
Jul 26, 2024:
Le pause costano
Giornata molto lunga e intensa oggi: quasi quaranta chilometri, usciti da Ashland alle otto passate, le mie gambe non hanno retto tutta questa fatica …
Jul 25, 2024:
Oregon 🌲
Altro cambio di programma oggi. Infastidito dall’orario dell’ufficio postale di Seiad Valley che mi ha costretto a buttare via mezza giornata – ma …
Jul 24, 2024:
Siamo hiker professionisti
Back on trail, ma non con troppa voglia di tornare a camminare. I due giorni ad Arcata sono stati rilassanti e rigeneranti. Soprattutto per il clima …
Jul 22, 2024:
A relaxing detour
Ieri uno zero a Chester, molto relax, molto caldo, e abbastanza cibo. Poco altro. A dire il vero, già venerdì pomeriggio ci siamo goduti un po’ di …
Jul 20, 2024:
Sono solo a metà?
No, sono già a metà. Non importa davvero quanto tempo ci abbia messo; e se a qualcuno importasse, significa che non sta guardando ciò che conta …
Jul 18, 2024:
Enjoy with caution
Adesso è ufficiale: anche per la geologia non siamo più in Sierra Nevada, e tutte le montagne che d’ora in poi incontreremo fanno parte della Catena …
Jul 17, 2024:
Non chiamatela vacanza
Sempre più vicino a Chester e al midpoint: mancano solo ventisette miglia, e sembra di attendere il giorno di Natale. Sarà anche perché dopo Chester i …
Jul 16, 2024:
Il Dixie Fire
Nel luglio 2021, un incendio è scoppiato nella California settentrionale, diventando rapidamente un evento catastrofico che ha bruciato un’area di …
Jul 15, 2024:
Astinenza
Il corpo è spesso in grado di fare molto di più di ciò che la mente crede sia possibile. O vuole sia possibile.
Jul 13, 2024:
Mi sono messo a scrivere molto tardi alla fine di questa giornata di quasi riposo a Sierra City. Era nei piani di non fermarsi più del tempo …
Jul 12, 2024:
Trentaquattro chilometri lungo una parte di sentiero abbastanza noiosa e dannatamente arida, a cui si aggiungono le alte temperature di questi primi …
Jul 10, 2024:
Cos’è che mi manda avanti?
Ho raccontato dell’idea del libro sia a Giulio (non me lo ricordavo) sia a Maríka. Due persone molto diverse, due opinioni altrettanto diverse. Maríka …
Jul 8, 2024:
Wildfire
Ho pensato parecchio all’idea del libro oggi. In particolare a come potrei inframmezzare alle parti divulgative alcune brevi sezioni che raccontino in …
Jul 7, 2024:
Le foto che contano
Non c’era troppa voglia di ripartire oggi, ma al contempo si percepiva quel richiamo del trail, potrei dire una specie di nostalgia. Ma di cosa …
Jul 7, 2024:
Novanta giorni
Novanta giorni, cioè tre mesi. Tre mesi lontano dai luoghi che chiamo casa, tre mesi di cammino. Oggi però è stato un giorno di riposo, anche se la …
Jul 6, 2024:
Ma che senso ha?
Il giorno extra guadagnato a Lake Tahoe l’ho speso facendo le solite commissioni: ufficio postale e spesa, più il canonico giro in un negozio di …
Jul 4, 2024:
Finalmente a Lake Tahoe
Prendete un volume d’acqua di circa 150 chilometri cubi. Quale stato americano pensate di poter riempire? Se immaginiamo per un attimo che la …
Jul 4, 2024:
Incontri e idee
Anche oggi giornata da più di trenta chilometri; un po’ più vicini a South Lake Tahoe. Domani ce ne mancano altri trenta, e poi saremo a meno di dieci …
Jul 3, 2024:
E invece la sfiga esiste?
Il titolo di questa pagina potrebbe essere l’esatto opposto di ieri: la dose di apparente fortuna si è esaurita nella notte.
Jul 1, 2024:
Felix Felicis
Nel sesto libro della saga di Harry Potter, Harry sta seguendo lezioni private da Albus Silente sul passato di Tom Riddle, il mago oscuro con cui sono …
Jun 30, 2024:
Bye bye Sierra
È ufficiale: siamo fuori dalla Sierra Nevada. Al miglio 1018, dopo venticinque giorni e poco più di trecento miglia, ho incrociato la Highway 108, un …
Jun 29, 2024:
Le mille e uno miglia
Un migliaio di miglia1. Mille e seicento chilometri. Il Cammino di Santiago, andata e ritorno a piedi. Penso sia più o meno la distanza tra Milano e …
Jun 28, 2024:
Un posto che non ti puoi godere
Siamo ormai a circa cinquanta chilometri dal passo di Sonora, il che vuol dire la fine convenzionale dell’Alta Sierra. Oggi è stata la terza giornata …
Jun 28, 2024:
Sono stanco
Poco meno di ottanta chilometri ci separano da Sonora Pass, il passo in cui si fa convenzionalmente concludere la Sierra. Passi, cime, laghi, nevai, e …
Jun 27, 2024:
Più di una maratona
È raro che mi metta a scrivere dopo le nove e mezzo, ma sono appena entrato in tenda dopo l’abituale routine serale. Anche il telefono mi dice che è …
Jun 26, 2024:
I primi trenta in Sierra
Prima giornata in cui abbiamo sfiorato le venti miglia in Sierra. Sonora Pass è ancora lontano, ma ci saranno un paio di giorni in cui si potrà …
Jun 25, 2024:
Volevo rimanere in città
Siamo ripartiti da Mammoth Lakes dopo ventiquattr’ore, forse un po’ meno. Non c’è stato il tempo di fare nulla che non fosse strettamente necessario – …
Jun 23, 2024:
Come gestire meglio la rabbia?
Il titolo suonerà ambizioso, ma riguarda solo un paio di ragionamenti che ho fatti oggi, dopo l’attraversamento di un fiume in cui credevo di riuscire …
Jun 22, 2024:
Estate in Sierra
Due mesi e mezzo dalla partenza, lontano da casa, dall’Italia, dall’Europa, dalla mia vita normale. Partiti a un paio di settimane dall’inizio della …
Jun 21, 2024:
Essere maestri zen
Come previsto, la prima sfida di oggi è stata trovare un sentiero alternativo che ci permettesse di proseguire quanto più possibile sul PCT anche …
Jun 20, 2024:
Ancora neve
Oggi passo di Muir, l’ultimo di quelli considerati impegnativi. Perché? Per via della quota (sopra i tremila e seicento metri) e quindi per la neve. …
Jun 18, 2024: Intermezzo Nessun passo oggi, quello di Muir sarebbe stato troppo lontano. Sto scrivendo da un campo a pochi chilometri dal Lago Helen e dal passo, che faremo …
Jun 16, 2024: Ottocento miglia Dopo la mezza giornata di rientro di ieri, oggi è stata una bella intensa. Il programma era di concatenare i passi di Glenn e Pinchot, ma non abbiamo …
Jun 15, 2024: Back on trail in tre tappe Jack, Rachel, e Wolff: le tre persone che ci hanno dato i tre passaggi in auto da Bishop fino al trail, dove l’avevamo lasciato due giorni fa. È stata …
Jun 13, 2024: Pausa a Bishop Secondo stop durante la traversata della Sierra Nevada. Altri quattro giorni e mezzo sono andati da quando ci siamo rifocillati a Lone Pine – che si …
Jun 12, 2024: Forester e la High Sierra Il primo vero passo della Sierra è anche il più alto. Nonostante non sia il più difficile tecnicamente, rimane una salita di quasi tre ore sopra i …
Jun 10, 2024: Quindi, Whitney? Direi che è stata la salita più impegnativa finora e una delle più impegnative che ho fatte. Non tanto per il sentiero – all’inizio un po’ da …
Jun 9, 2024: Pronti per Whitney? E il resto? È una domanda come quelle di cui scrivevo ieri, e la risposta non la so. Frequento la montagna da anni, potrei dire da sempre, e di escursioni ne ho …
Jun 8, 2024: Fine del Sierra pre-show I pre-show sono delle specie di trailer o cortometraggi che vengono mostrati prima di certe proiezioni. Ecco: i due giorni e mezzo passati sono stati …
Jun 6, 2024: Welcome to Sierra Ormai al chilometro 1190 non ci sono più dubbi: siamo ufficialmente entrati in Sierra Nevada. Le quote non scherzano: oggi il campo sopra i tremila …
Jun 5, 2024: Feels like Sierra Sono bastate davvero poche miglia per cambiare scenario, come se fossimo a teatro e qualcuno avesse tirato delle funi dalle quinte per cambiare …
Jun 4, 2024: Pre-Sierra Secondo giorno di quasi zero a Kennedy Meadows per gli ultimi preparativi per il capitolo Sierra Nevada. Dico “quasi zero” (un nero1 quindi) perché …
Jun 2, 2024: Settecento miglia Kennedy Meadows non è per nulla come nel film1, ora posso dirlo. Anzi, nulla dopo più di mille e cento chilometri dal confine col Messico è come …
May 30, 2024: Certe volte non ci credo Non ci credo che sono qua, nel sud della California a camminare praticamente ogni giorno e con in testa di percorrere un’intera nazione a piedi. È …
May 28, 2024: Un livello dopo l’altro Anzitutto, un’idea di racconto che mi è venuta oggi: ho immaginato un dispositivo che permetta di impersonare un altro (o altra) hiker sul trail. Tipo …
May 27, 2024: Cosa sono davvero le “trail legs”? Altra giornata dilaniante per le mie gambe: un’altra (l’ennesima) contrattura muscolare mi ha complicato la giornata da mezzogiorno in poi. In più, è …
May 25, 2024: L’inizio della fine del deserto Dopo due giorni di riposo – anche se non ho fatto nessun esercizio di stretching, preferendo cazzeggiare col blog e altre cose – si riparte per le …
May 24, 2024: Facciamo due conti Mi sembra un momento opportuno. Ma che tipo di conti? Sì, dovrei fare un bilancio di quanto sto spendendo, ma adesso sto parlando di un ipotetico …
May 23, 2024: La zona di comfort Gli ultimi due giorni mi hanno sconquassato: non solo per la distanza percorsa, ma anche per le prove da superare contro gli elementi (vento, acqua, …
May 22, 2024: Risorse Direi proprio che la parola del giorno è risorse. La giornata è stata eterna sul trail: sfiorati i quaranta chilometri, di cui almeno venticinque di …
May 19, 2024: Una riflessione sulle amicizie Ho pensato a lungo alla questione del titolo e vorrei provare a riassumere un paio di idee qui. Due parole sulla giornata prima. Abbastanza lunga, più …
May 17, 2024: Quaranta giorni e quaranta notti Al quarantesimo giorno sono ancora nel deserto. Un po’ come uno dei personaggi più celebri di uno dei libri più diffusi, letti, e conosciuti in tutto …
May 14, 2024: Le ultime montagne Ed eccoci a quattrocento miglia sul PCT 🎉 Alla prossima occasione è d’obbligo festeggiare. Ora ne mancano solo altre 2200, miglio più, miglio meno. …
May 12, 2024: Baden-Powell, secondo tempo Ieri ci siamo soltanto avvicinati, mentre oggi abbiamo raggiunta la vetta dopo un’intera mattina di salita impervia nella neve, seguendo tracce …
May 11, 2024: Baden-Powell & friends Dire che ce la siamo presa comoda farebbe ridere. Nessuno aveva davvero intenzione di partire presto oggi, ma io mi sono comunque svegliato poco prima …
May 9, 2024: Cosa significa “ultralight” Giornata decisamente più leggera di ieri, anche se ho camminato per trenta chilometri. Però almeno due cose hanno fatto una notevole differenza: Un …
May 8, 2024: Dilaniato, dopo un mese di cammino Trentaquattro chilometri e un paio di piedi così indolenziti come mai mi ricordavo hanno reso questo anniversario sul trail il giorno in assoluto più …
May 7, 2024: Alle Cascate di Rauros Anzitutto: ho percorso trecento miglia1 sul PCT 🎉 Nella lista delle cazzate devo includere il detour di oggi per il cambio dello zaino. Quattro ore (e …
May 3, 2024: Ci è andata bene Se così non fosse stato, non sarei a scrivere qui anche stamattina. Non posso dire di stare benissimo, ma mi sembra che la febbre sia passata, anche …
May 2, 2024: Sagge decisioni da fare in montagna Poche foto per una giornata parecchio difficile. Partito benissimo con un sacco di energia e voglia di camminare quanto più possibile per accorciare …
Apr 30, 2024: Cosa vorrebbe contenere il mio cammino? Seconda giornata di fatica improba perché abbiamo dovuto risalire la restante parte di Mission Creek. Col senno di poi, avrei tranquillamente saltata …
Apr 29, 2024: Il disastro di Mission Creek Altra giornata dalla fatica improba. Forse la peggiore finora perché la fatica non è stata affatto ripagata. Abbiamo dovuto camminare per circa …
Apr 28, 2024: Tre settimane sul trail Dalla Whitewater Preservation Area, una delle aree campeggio più rilassanti in cui siamo passati finora. Preludio a un paio di giornate abbastanza …
Apr 26, 2024: Bye bye San Jacinto Quattro giorni e non so più quanto dislivello (solo oggi, più di mille metri). È stata una cavalcata molto impegnativa, difficile mentalmente e …
Apr 25, 2024: San Jacinto e le Alpi in California Notte miserabile ieri: stanco morto, devastato dalla lunghezza e inaspettata difficoltà del sentiero, il forte vento notturno ha fatto il resto e mi …
Apr 25, 2024: Siamo passati dal facile e scorrevole deserto a un sentiero prettamente alpino: rocce granitiche, pini e abeti enormi morti per gli incendi e …
Apr 24, 2024: San Jacinto Wilderness Cinquanta miglia e quattro giorni per attraversare la catena montuosa di San Jacinto. Speriamo che le previsioni non siano troppo avverse: siamo già …
Apr 19, 2024: Acqua💧 Poco meno di venti chilometri alla Highway 74, cioè il ritorno a qualcosa che potremmo chiamare civiltà. Il ginocchio è ancora conciato male dopo una …
Apr 19, 2024: Riserve Quaranta chilometri al Paradise Valley Cafe e quindi all’ingresso a Idyllwild e alla San Jacinto Wilderness Area. Però il numero non dice affatto …
Apr 17, 2024: Lentamente Anche oggi ho concluso una giornata da 18 chilometri, nonostante il ginocchio un po’ acciaccato. Ho fatto un consulto con una fisioterapista che mi ha …
Apr 16, 2024: I regali del centesimo miglio Cento miglia, ossia centosessanta chilometri 🎉 Primo traguardo ufficiale, cioè marcato sul sentiero: le cento miglia (160 km, poco più di metà del …
Apr 15, 2024: Bye bye Julian! 👋 🍔🍺 Food, rest, some very friendly encounters. Albeit with a little muscle soreness left, we feel we fully recharged our batteries. …
Apr 15, 2024: Zero day at Julian First zero day1 in Julian, a small town in San Diego County. It was founded for the purpose of housing those who came to prospect for gold and other …
Apr 13, 2024: The first trial I don’t know when I got around to writing last night, but tonight was tough. The trail really tested me for the first time with some slightly …
Apr 12, 2024: The night at the Mount Laguna lodge – a very expensive place for a real shithole – made us starting late again. Quite late: before ten o’clock …
Apr 11, 2024: The cold doesn’t want to leave me and is making everything a little more difficult, as if it wasn’t difficult enough already. Starting from a …
Apr 10, 2024: Playing against Garry Kasparov I was thinking about the 2022 Camino de Santiago and how easy it was (okay, there have been bad days). The light backpack, the route a well-trodden …
Apr 9, 2024: Way sooner than expected I’m already asking myself the question: why am I doing this thing? As if it wasn’t enough, I must have caught a cold or mild …
Apr 8, 2024: Here I am. At this point in the space-time of the universe where I happened to live. Probably a predetermined point, but I can’t get it out of …
Apr 7, 2024: “What are you actually able to bring home?” What skills I think I can gain or train. Obviously this is a wishlist, I will try to answer again in a few months and see if I got it right. …
Apr 6, 2024: “What is your deepest fear facing this journey?” I would say that’s among the questions I have been asked more often – and understandably so. There are the most obvious and concrete fears, such as …
Mar 22, 2024: Interview with myself I wanted to write so many things about my grand adventure, but I raised the bar too much (as always) and got stuck in the usual loop of thoughts …
Mar 15, 2024: Finished reading: Ghosts by Dolly Alderton 📚
Mar 5, 2024: Finished reading: Good Material by Dolly Alderton 📚 Had a lot of fun reading this during two train trips. A seemingly light read that hides under the …
Jan 14, 2024:
I’m making a dream come true
I begin today to write about something – a project, I would call it – that I have been thinking about, with ups and downs, since 2015. Nine years ago, …
Dec 9, 2023:
🎅🏻🎄 Day 9: Mirage Maintenance ⭐⭐
Dopo aver attraversato il deserto indenni, arriviamo a un’oasi ristoratrice. Il narratore ci fa notare che, sospesa proprio sopra di noi, c’è un’altra …
Dec 6, 2023:
🎅🏻🎄 Day 6: Wait For It ⭐⭐
Come sa chiunque abbia partecipato ad almeno un paio di Advent of Code, le difficoltà non sono sempre crescenti, ma piuttosto seguono un ordine …
Dec 6, 2023:
🎅🏻🎄 Day 5: If You Give A Seed A Fertilizer ⭐
Oggi decisamente il giorno più difficile. Ci ho dedicato non so più quante ore (forse sei o sette nell’arco dell’intera giornata), e sono riuscito a …
Dec 4, 2023:
🎅🏻🎄 Day 4: Scratchcards ⭐⭐
Oggi mi prendo una gustosa (ma sofferta) rivincita sulla disfatta totale di ieri. La prima parte del problema non è stata particolarmente difficile, …
Dec 4, 2023:
🎅🏻🎄 Day 3: Gear Ratios
Fine dei giochi. O meglio: eccoci al primo problema che ha arrestato il mio momentum di questo 2023. Mi tocca già lasciare indietro un problema – non …
Dec 2, 2023:
🎅🏻🎄 Day 2: Cube Conundrum ⭐⭐
Per rimanere in tema con l’emergenza climatica, il problema con la neve sembra essere una mancanza d’acqua. Così ci racconta un Elfo. Si offre anche …
Dec 2, 2023:
🎅🏻🎄 Day 1: Trebuchet?! ⭐⭐
We are all well aware (or should be) of the biggest problem humanity has ever faced: the global climate crisis. And it seems that Advent of Code wants …
Dec 1, 2023: It’s the end, again. Why am I happy about it? Here we go again. It’s November, 30 and we have only thirty-one days to go. This means so many things: that it’s almost a time for …
Sep 26, 2023:
Santiago #13: la fine?
Oggi la parola nostalgia ha un particolare significato per me.
Sep 24, 2023:
Santiago #12: motivazioni e paure di alcuni compagni di viaggio
Siamo ormai alla fine di questo piccolo progetto lungo il Cammino di Santiago: domani in circa quindici chilometri arriveremo a Burgos, l’ultima tappa …
Sep 23, 2023:
Santiago #11: l’occasione inaspettata
Dopo la giornata di ieri interamente dedicata al gruppo più grande che si sia aggregato tra le persone partite da Saint Jean il 13 settembre, oggi è …
Sep 22, 2023:
Santiago #10: condivisione
La decima tappa di questo mio cammino di Santiago è stata per me un ritorno al passato, ai tempi della condivisione di quasi ogni cosa durante i …
Sep 21, 2023: Santiago #9: la tappa più lunga Da Logroño a Najera, altra piccola città della Rioja, il penultimo paese della regione autonoma da cui passa il Cammino. La tappa di oggi è stata la …
Sep 20, 2023: Santiago #8: La Rioja, il suo vino e le zanzare Logroño1, capoluogo della più piccola regione autonoma spagnola (La Rioja) è terra di vitigni e del suo prodotto per eccellenza. Alla fine …
Sep 19, 2023:
Santiago #7: il Cammino è solitudine e socialità
Una inaspettata cena di gruppo ci ha fatto riflettere sulle due dimensioni del Cammino: solitudine e socialità.
Sep 18, 2023:
Santiago #6: come ci nutriamo durante il Cammino?
Sempre in attesa di riuscire a preparare la puntata speciale (lo faremo, promesso), alla seconda notte in tenda parliamo un po’ di …
Sep 17, 2023:
Santiago #5: quali paure ci portiamo nello zaino?
Torniamo a parlare di una cosa che è saltata fuori già un paio di volte: quali paure ci portiamo nello zaino?
Sep 16, 2023: Santiago #4: nel cuore della Navarra Il quarto giorno si arriva a Pamplona, capoluogo della Navarra e la città più grande che si incontra sul Cammino Francese. Tappa di poco più di 20 km …
Sep 15, 2023:
Santiago #3: quando ci sentiamo davvero a casa?
Il Cammino è un luogo senza confini geografici per le persone che lo percorrono. Incontrarne così tante ci ha fatto pensare al posto che tutti noi, …
Sep 14, 2023:
Santiago #2: quanto mi costerà?
Dopo i 15 chilometri di oggi, l’attraversamento dei Pirenei e del confine con la Spagna ci ha fatti tornare a riflettere sul senso di un’impresa …
Sep 13, 2023:
Santiago #1: Le motivazioni di un viaggio
Proviamo a capire quali motivazioni ci spingono a intraprendere un lungo viaggio.
Sep 13, 2023: Santiago #0: la partenza è già un viaggio In mezzo alla campagna francese, partiti da Bordeaux verso Bayonne – o Baiona in basco e spagnolo – l’ultima fermata intermedia prima del paese …
Sep 7, 2023: I’m seriously thinking of camping here next weekend 🏕️ I know this place since ages but I can’t deny a pinch of fear of I don’t know what
Jul 26, 2023: La sorpresa di un cambio di prospettiva Dopo la prima giornata, una tappa abbastanza impegnativa come inizio, la scenografia delle Dolomiti di Brenta ci ha regalato un piccolo insegnamento …
Jul 25, 2023: The real thing Before removing the yellow bag it was 9.1 kg. I think I did even better with the help of an expert.
Jul 25, 2023: Ci nutriamo davvero di energia? Farò un excursus che sembra c’entrare molto poco con un trekking in montagna, ma credo invece che sia perfettamente in tema. Ci ho pensato proprio …
Jul 24, 2023: The theory We’re only two days away from my (first) Translagorai1. I’ve put off writing this page for weeks, if not months. I told myself several …
Dec 14, 2022: 🎄👨💻 Day 14: Regolith Reservoir I’m now pretty confident: I have the most problems with the implementation of an algorithm that has to do with some kind of geometry. After Day …
Dec 13, 2022: 🎄👨💻 Day 13: Distress Signal Hello, recursion! At last, we meet. On day 13, having abandoned harassing monkeys and algorithms on graphs to find the best paths1, we are grappling …
Dec 11, 2022: 🎄👨💻 Day 11: Monkey in the Middle It wasn’t enough to have risked our lives by falling off a rope bridge into the river flowing in the gorge below. Now we met a group of nasty …
Dec 10, 2022: 🎄👨💻 Day 10: Cathode-Ray Tube Despite good will and cool heads, our modeling of rope physics didn’t help much. The rope bridge failed to hold, and we fell straight into the …
Dec 9, 2022: 🎄👨💻 Day 9: Rope Bridge If this Advent of Code 2022 ended tomorrow, I could say with certainty that I have learned at least one fundamental thing: I’m struggling the …
Dec 9, 2022: 🎄👨💻 Day 8: Treetop Tree House Eric keeps raising the bar with a problem that made me disown Python because otherwise I would have took much longer. I started sketching the solution …
Dec 8, 2022: 🎄👨💻 Day 7: No Space Left On Device The dreaded day came, eventually. Without a little hint, I would not have been able to pull out the solution. The problem was not that I didn’t …
Dec 6, 2022: 🎄👨💻 Day 6: Tuning Trouble The preparation phase is finally over, and the expedition in the jungle can begin. You and the Elves set off on foot, each with their backpack filled …
Dec 6, 2022: 🎄👨💻 Day 5: Supply Stacks It’s starting to get serious today, at least as far as input parsing is concerned. The Elves are still in the process of unloading the materials …
Dec 4, 2022: 🎄👨💻 Day 4: Camp Cleanup Today the Elves start working for real: they need to clear the base camp to make enough space to unload the rest of the material for the upcoming …
Dec 3, 2022: 🎄👨💻 Day 3: Rucksack Reorganization It’s a classic problem of those who are not used to hiking: preparing a backpack and carrying only what is necessary, no extra unneeded stuff. …
Dec 2, 2022: 🎄👨💻 Day 2: Rock Paper Scissors Second day, second warm-up. The Elves are setting up base camp before venturing into the jungle. To decide who will get the best-positioned tent – …
Dec 2, 2022: 🎄👨💻 Day 1: Calorie Counting The first day - maybe the first week - is just warming up. It serves to get us back into the mood, a Christmas-flavored atmosphere that is anything …
Aug 10, 2022: E adesso? Era ciò che li aveva spinti a lottare per il loro sogno, ed era ciò che faceva andare avanti me, e altre centinaia di escursionisti su lunga distanza, …
Jul 17, 2022: Giorno Sette: la Regina che era bianca Dettagli tappa Partenza Rifugio Contrin, 2012 m Arrivo Arabba, 1645 m Tappe intermedie Rifugio Castiglioni, 2045 m; Rifugio Padon, 2407 m Lunghezza …
Jul 16, 2022: Giorno Sei: ambiente lunare sui Monti Pallidi Dettagli tappa Partenza Passo Valles, 2030 m Tappe intermedie Passo S. Pellegrino, 1899 m Arrivo Rifugio Contrin, 2012 m Lunghezza 17.6 km Dislivello …
Jul 15, 2022: Giorno Cinque: il richiamo del Mulaz Dettagli tappa Partenza Rifugio Capanna Cervino, 2084 m Tappe intermedie Rifugio G. Volpi al Mulaz, 2570 m Arrivo Passo Valles, 2030 m Lunghezza 21 km …
Jul 14, 2022: Giorno Quattro: a Passo di sandalo Dettagli tappa Partenza Caoria, 854 m Arrivo Rifugio Capanna Cervino, 2084 m Tappe intermedie Malga Tognola, 1986 m Lunghezza 21.3 km Dislivello …
Jul 13, 2022: Giorno Tre: varietà Dettagli tappa Partenza Rifugio Ottone Brentari, 2475 m Arrivo Caoria, 854 m Lunghezza 13 km Dislivello +84/-1677 m Altra tappa in ambiente granitico, …
Jul 12, 2022: Giorno Due: respira, sei in Trentino Dettagli tappa Partenza Rifugio Malga Consèria, 1848 m Tappe intermedie Cima Socéde, 2173 m (Sentiero della Memoria) Arrivo Rifugio Ottone Brentari, …
Jul 11, 2022: Giorno Uno: la Magnifica Fiemme e il selvaggio Lagorai Dettagli tappa Partenza Molina di Fiemme, 853 m Arrivo Rifugio Malga Consèria, 1848 m Lunghezza 20.7 km Dislivello +1508/-520 m Lunga tappa, con primo …
Jul 10, 2022: Giorno Zero: verso il campo base Forse campo base è un po’ impropria come definizione: Bolzano è soltanto a 262 metri di altitudine, ma sarà comunque il nostro appoggio iniziale. …